鸟巢与歌剧的对话
此次张艺谋选用的制作班底依然是陈维亚导演、高广建舞美,对于已经参与制作几次《图兰朵》的他们来讲,自然是轻车熟路。只是多次导演经典歌剧《图兰朵》,是否会丧失创意灵感呢?张艺谋表示:“我们要做的是一个跟过去完全不同的《图兰朵》,会有很多挑战在里面。”
相对于《图兰朵》之前的版本,此次鸟巢版除了增加创意之外,更是大手笔进行投资,从定制华美戏服到场地设计和声光电等多媒体技术的运用,据导演陈维亚透露,目前总投资已经超亿。此次演出配备的整幅银幕超过1000平方米,32台放映机同时放映,运用了国际上最大的多媒体影像,采用了4000万像素高分辨率,清晰度将会是电影的两倍,而影像中的角色至少高达三米。
目前鸟巢版《图兰朵》的新鲜创意被剧组的人当成机密严格保守,张艺谋只表示会把奥运会开闭幕式中不少没有用过的 点子运用到鸟巢版《图兰朵》中,“会做得比较现代、时尚,通过多媒体更为多元的表达,把古老的文化和歌剧结合。”相对于大多数人关心的会否动用“人海战术”这一问题,舞美高广建表示,“我们曾经在大型体育场做过《图兰朵》,再做一次更大的又有什么意义呢?这次我们不靠超大规模取胜,也不想再重复。创意会从观念上的色彩斑斓的中国传统形象中,提炼出中国传统符号最核心的地方,以简约的方式呈现。”
如何将古典歌剧与现代风格的鸟巢进行融合,成为创作团队的最大挑战。
作为一部古典歌剧,音乐和故事已经不能更改,那么最大的看点自然落到舞美设计上,据透露,此次《图兰朵》演出舞台表演区长达80米,除去200多人的合唱队以及100多人的交响乐团等,表演总人数至少达500人,场面壮观可见一斑。只是在鸟巢这一特定环境中,如何将古典歌剧或其中的中国传统美与鸟巢进行更好的融合,成为创作团队的最大的一个挑战,高广建表示 :“这次鸟巢版《图兰朵》,我们决定不将鸟巢的刚性设施硬做成传统的样子,并最终找到了一种全新的语言来适应现代化审美。让鸟巢的建筑本身与歌剧对话,运用现代技术手段来进行再解读。”在具体操作上,创作团队虚化了具象的中国传统元素,也没启用过于激烈的某一颜色为主题,反而运用大量篇幅的影像元素,营造了某种穿越时代的气氛,而这并不与鸟巢形成冲突:“我们告诉给你一个很好的故事,而这个故事的存在在鸟巢又是一个必然。”
首先是用来看的!
无论是张艺谋的个人品牌还是作品强大的创作团队,《图兰朵》画面感足够漂亮毋庸置疑。但作为一部歌剧,无法忽视鸟巢显然不尽人意的音响效果,对此高广建也表示无奈,“张导曾经体验过鸟巢音质要想做好确实有难度,这是建筑本身带来的问题,我们只能尽量调整。毕竟,真正听歌剧还是要去剧院里,这次我们更重视视觉,以看、视、听的欣赏顺序来体现。”
此次《图兰朵》在国内只演两天,之后将进行国际巡演。在创作之初,创作团队就已经考虑到这一点,演出的规模和形式将更适于国际巡演,不会仅仅只是在鸟巢昙花一现,“在创作时最难解决的就是场地的限定,公安和消防等因素也影响了演出规模的尺寸大小。”目前正在进行紧张排练的各个部门,也即将面临着削减人数的问题,而鸟巢只允许两天的时间以供装修铺排,这也成为对剧组的一大挑战。尽管如此,张艺谋依然明确表示:“我相信鸟巢版《图兰朵》不会让大家失望,在奥运会举办一周年后重回鸟巢,我们将联合奥运团队的众多人才,让大家有新的视听感受。”高广建则称,“如果非要用几个词来形容这次《图兰朵》,那一定是独特、简约和现代。《图兰朵》不需要想象,它的整体概念已经让人感动。”
10月6日 10月7日 国家体育场。
本文链接地址:
http://www.kuaijieair.com/news/show-16311.html